Candele a Candelara (PU) La festa italiana delle candele

1(18)In tre momenti programmati le luci elettriche vengono spente e l’antico borgo di Candelara brilla illuminato soltanto dalla magica luce delle candele: un evento romantico e imperdibile, che apre ogni anno allo spirito del Natale, torna con la XI edizione  il 29 e il 30 novembre, il 6, il 7 e l’8 dicembre, e il 13 e 14 dicembre 2014.

Candelara (in provincia di Pesaro Urbino) deve il proprio nome proprio alla produzione artigianale di candele, e nei due fine settimana della festa il centro storico ospiterà un grande mercatino dedicato al mondo delle candele, un’ottima idea per i regali di Natale o per un’esperienza insolita e affascinante insieme ai bambini.

In Piazza del Popolo verrà allestita la Piazza dei sapori esposizione, con possibilità di degustazioni e vendita delle eccellenze gastronomiche del territorio e di altre regioni italiane. Inoltre anche quest’anno in  una grande tensostruttura riscaldata verranno preparati i piatti della tradizione: polenta con i funghi, baccalà con le patate, pasticciata ed erbe cotte, carne alla brace, piadina, olive fritte, frittelle di mele, caldarroste e vino novello a volontà.

Suggestive cene a a lume di candela, invece, verranno proposte dai ristoranti del centro storico di Candelara che collaborano con bollitiditalialogol’iniziativa e , novità di quest’anno, in concomitanza con la festa delle candele si svolgerà “Bolliti d’Italia” un evento nell’evento dedicato ad un piatto tipico della tradizione natalizia contadina, con un mese intero dedicato a brodi, cappelletti e lessi di carne. Un connubio tra gastronomia e tradizione che sarà proposto non solo all’interno della festa ma in una serie di ristoranti della zona per tutto il mese di dicembre.

PROGRAMMA 2014

29 NOVEMBRE 2014

ORE 10:00 – ANIMALI ITINERANTI DEL PASTORE ANTONIO TOMA

ORE 11:00 – ZAMPOGNARI PER LE VIE DEL BORGO

ORE 11:00/13:00- 14:30/18:30: IL VILLAGGIO DI BABBO NATALE E L’ OFFICINA DEI SUOI FOLLETTI (LABORATORI)

DALLE ORE 11:00 ALLE 18:00 – TRUCCABIMBI E PALLONCINI AL BOSCO DEGLI GNOMI; dalle 11:00 in poi Babbo Natale ti aspetta alla casetta

ORE 11:00 – PARATRAMPOLATA DEI CUGINI DI BABBO NATALE

Ore 14:00 – BABBO NATALE TI ASPETTA ALLA CASETTA

ORE 14:00 – OTTO PANZER SHOW

ORE 16:00 – CONCERTO ORCHESTRA GIOVANILE ROSSINI CHIESA DI S.LUCIA

ORE 18:00 – PROCESSIONE DI SANTA LUCIA (tradizione svedese)

1(15) 30 NOVEMBRE 2014

ORE 10:00 – ANIMALI ITINERANTI DEL PASTORE ANTONIOTOMA

ORE 11:00 – ZAMPOGNARI PER LE VIE DEL BORGO

ORE 11:00/13:00- 14:30/17:00: IL VILLAGGIO DI BABBO NATALE E L’ OFFICINA DEI SUOI FOLLETTI (LABORATORI); dalle 11:00 in poi Babbo Natale ti aspetta alla casetta

ORE 11:00 – PARATRAMPOLATA DEI CUGINI DI BABBO NATALE

DALLE ORE 11:00 ALE 18:00 – TRUCCABIMBI E PALLONCINI AL BOSCO DEGLI GNOMI

ORE 14:00 – OTTO PANZER SHOW

Ore 14:00 – BABBO NATALE TI ASPETTA ALLA CASETTA

ORE 15:00 – LA BANDA DI BABBO NATALE

ORE 16:00 – CONCERTO CORO JUBILATE CHIESA DI S.LUCIA

ORE 18:00 – PROCESSIONE DI SANTA LUCIA (tradizione svedese)

6 DICEMBRE 2014

ORE 10:00 – ANIMALI ITINERANTI DEL PASTORE ANTONIO TOMA

ORE 11:00 – ZAMPOGNARI PER LE VIE DEL BORGO

ORE 11:00/13:00- 14:30/17:30: IL VILLAGGIO DI BABBO NATALE E L’ OFFICINA DEI SUOI FOLLETTI (LABORATORI); dalle 11:00 in poi Babbo Natale ti aspetta alla casetta

DALLE ORE 11:00 ALLE 18:00 – TRUCCABIMBI E PALLONCINI AL BOSCO DEGLI GNOMI

ORE 11:00 – RE MAGIO BALDASSARRE E IL MAGICO OLIFANTE

ORE 12:00 – I GIULLARI DEL DIAVOLO

ORE 14:00 – MAGO MAGICO

ORE 15:00 – SANTA CLAUS JAZZ BAND

ORE 15:30-16:00/16:30-17:00 – FLYNN DUO, STORIE PER BAMBINI MUSICANTANDO AL BOSCO DEGLI GNOMI.

ORE 16:00 – CONCERTO CHORO DE RUA SPAZIO LUCE DAL VICOLO

ORE 18:00 – PROCESSIONE DI SANTA LUCIA (tradizione svedese)

ORE 21:00 – RASSEGNA CORALE “VOCI DALLA PIEVE” PIEVE DI S.STEFANO CANDELARA (coro polifonico Jubilate Candelara –coro note in crescendo Riccione – corale Francesco Tommassini Serra dei Conti)

7 DICEMBRE 20141(25)

ORE 10:00 – ANIMALI ITINERANTI DEL PASTORE ANTONIOTOMA

ORE 11:00 – ZAMPOGNARI PER LE VIE DEL BORGO

ORE 11:00/13:00- 14:30/17:30: IL VILLAGGIO DI BABBO NATALE E L’ OFFICINA DEI SUOI FOLLETTI (LABORATORI); dalle 11:00 in poi Babbo Natale ti aspetta alla casetta

ORE 11:00 – RE MAGIO BALDASSARRE E IL MAGICO OLIFANTE

ORE 11:00 – BABBO NATALE TI ASPETTA ALLA CASETTA

DALLE ORE 11:00 ALLE 18:00 – TRUCCABIMBI E PALLONCINI AL BOSCO DEGLI GNOMI

ORE 12:00 – I GIULLARI DEL DIAVOLO

ORE 14:00 – MAGO MAGICO

ORE 15:00 – BANDA DI BABBO NATALE

ORE 16:00 – CONCERTO CRAZY DJAMBE SPAZIO LUCE DAL VICOLO

ORE 16:30/17:00- 17:45/18:15 – L’ARTE DELLA SABBIA E MUSICA IRLANDESE CON FLYNN IRISH DUO E MASSIMO OTTONI. BAR SOMS

ORE 18:00 – PROCESSIONE SANTA LUCIA (tradizione svedese)

ORE 21:15 – CONCERTO ORCHESTRA DI FIATI DI CANDELARA DIRETTA DAL MAESTRO MICHELE MANGANI, AL TEATRO ROSSINI DI PESARO (ingresso euro 7, info e biglietti al numero 333 9759736).

8 DICEMBRE 2014

ORE 10:00 – ANIMALI ITINERANTI DEL PASTORE ANTONIO TOMA

ORE 11:00 – ZAMPOGNARI PER LE VIE DEL BORGO

ORE 11:00/13:00- 14:30/17:30: IL VILLAGGIO DI BABBO NATALE E L’ OFFICINA DEI SUOI FOLLETTI (LABORATORI); q dalle 11:00 in poi Babbo Natale ti aspetta alla casetta

ORE 11:00 – RE MAGIO BALDASSARRE E IL MAGICO OLIFANTE

ORE 11:00 – BABBO NATALE TI ASPETTA ALLA CASETTA

DALLE ORE 11:00 ALLE 18:00 – TRUCCABIMBI E PALLONCINI AL BOSCO DEGLI GNOMI

ORE 12:00 – I GIULLARI DEL DIAVOLO

ORE 14:00 – MAGO MAGICO

ORE 16:00 – TRIO UZZAZA’

ORE 16:30/17:00- 17:45/18:15 – L’ARTE DELLA SABBIA E MUSICA IRLANDESE CON FLYNN IRISH DUO E MASSIMO OTTONI. BAR SOMS

ORE 18:00 – PROCESSIONE SANTA LUCIA (tradizione svedese)

1(60)13 DICEMBRE 2014

ORE 10:00 – ANIMALI ITINERANTI DEL PASTORE ANTONIO TOMA

ORE 11:00 – ZAMPOGNARI PER LE VIE DEL BORGO

ORE 11:00/13:00- 14:30/17:30: IL VILLAGGIO DI BABBO NATALE E L’ OFFICINA DEI SUOI FOLLETTI (LABORATORI); dalle 11:00 in poi Babbo Natale ti aspetta alla casetta

ORE 11:00 – GIROVAGHI ARTISTI DI STRADA SALENTINI

ORE 11:00 – BABBO NATALE TI ASPETTA ALLA CASETTA

DALLE ORE 11:00 ALLE 18:00 – TRUCCA BIMBI PALLONCINI AL BOSCO DEGLI GNOMI

ORE 15:00 – SANTA CLAUS JAZZ BAND

ORE 15:30 – FLYNN DUO, STORIE PER BAMBINI MUSICANTANDO BOSCO DEGLI GNOMI

ORE 16:00 – M’ILLUMINO D’IMMENSO GIROVAGHI ARTISTI DI STRADA SALENTINI

ORE 18:00 – PROCESSIONE SANTA LUCIA (tradizione svedese)

14 DICEMBRE 2014

ORE 10:00 – ANIMALI ITINERANTI DEL PASTORE ANTONIO TOMA

ORE 11:00 – ZAMPOGNARI PER LE VIE DEL BORGO

ORE 11:00/13:00- 14:30/17:30: IL VILLAGGIO DI BABBO NATALE E L’ OFFICINA DEI SUOI FOLLETTI (LABORATORI); dalle 11:00 in poi Babbo Natale ti aspetta alla casetta

ORE 11:00 – GIROVAGHI ARTISTI DI STRADA SALENTINI

ORE 11:00 – BABBO NATALE TI ASPETTA ALLA CASETTA

DALLE ORE 11:00 ALLE 18:00 – TRUCCABIMBI E PALLONCINI AL BOSCO DEGLI GNOMI

ORE 15:00 – BANDA DI BABBO NATALE

ORE 16:00 – M’ILLUMINO D’IMMENSO GIROVAGHI ARTISTI DI STRADA SALENTINI

ORE 16:00 – CORO POLIFONICO JUBILATE SPAZIO LUCE DAL VICOLO

ORE 18:00 – PROCESSIONE SANTA LUCIA (tradizione svedese)

TUTTI I GIORNI ALLE ORE 17:30 e 18:30 SPEGNIMENTO LUCE ELETTRICA E PER 15 MINUTI ATMOSFERA MAGICA CON IL BORGO MEDIEVALE ILLUMINATO DA TANTE FIAMMELLE TREMOLANTI.

Per informazioni: Piergiorgio Pietrelli (direttore artistico) tel.339-2937316; fax: 0721-286693; email: info@candelara.com

 


Programma edizione 2013

 SABATO 30 NOVEMBRE

-10:00: Gli animali ammaestrati del pastore Antonio Toma

-10:30: Artisti di strada “Lillipuziani” e Zampognari del monte Favalto “Stella nova fra la gente”

-11:00/13:00- 14:30/17:00: Officina di Babbo Natale e dei suoi folletti (laboratori) e visita alla casetta di Babbo Natale

-11:00: Visita al bosco degli gnomi

-15:00: Santa Clauss jazz band quartet

-15:00: Visita guidata alla Pieve (su prenotazione 328 0526028)

-16:00: Spazio “LUCE DAL VICOLO” duo Calambre

-16:00: Chiesa S.Lucia Concerto Coro Jubilate

-18:00: Spazio “LUCE DAL VICOLO” duo Calambre

 

DOMENICA 1 DICEMBRE:

-10:00: Gli animali ammaestrati del pastore Antonio Toma

-10:30: Artisti di strada “Otto panzer show”, trampolieri “Re magio Baldassarre e il magico Olifante” e Zampognari del monte Favalto “Stella nova tra la gente”

-11:00- 13:00/ 14:40-17:00: Officina di Babbo Natale e dei suoi folletti (laboratori) e visita alla casetta di Babbo Natale

-11:00: Visita al Bosco degli gnomi

-15:00: La Banda di babbo Natale (Banda di Candelara)

-15:00: Visita guidata alla Pieve (su prenotazione 328 0526028)

-16:00: Spazio “LUCE DAL VICOLO” Concerto Trio Uzzazà

-16:00: Chiesa S.Lucia Concerto quartetto “Rossini flute ensamble”

-18:00: Spazio “ LUCE DAL VICOLO” Concerto Trio Uzzazà

 

SABATO 7 DICEMBRE:

-10:00: Gli animali ammaestrati del pastore Antonio Toma

-10:30: Artisti di strada “Otto Panzer show”, la paratrampolata dei “Cugini di Babbo Natale”, trampolieri “Re Magio Baldassarre e il magico Olifante” e Zampognari del monte Favalto “Le Maitres sonneurs de Noel”

-11:00/13:00- 14:30/17:00: Officina di Babbo Natale e dei suoi folletti (laboratori) e visita alla casetta di Babbo Natale

-11:00: Visita al bosco degli gnomi

-15:00: Santa Clauss jazz band

-15:00: Visita guidata alla Pieve (su prenotazione 328 0526028)

-16:00: Spazio “LUCE DAL VICOLO” Concerto Ramblas Roads

-18:00: Processione S.Lucia

-18:00: Spazio “LUCE DAL VICOLO” Concerto Ramblas Roads

-21:15: Rassegna Corale “Voci dalla Pieve” X° Edizione con la partecipazione del: CORO POLIFONICO JUBILATE DI CANDELARA , CORO ANDREA GRILLI DI SIROLO (AN), CORALE SAN CASSIANO DI MONTEMARCIANO (AN)

 

DOMENICA 8 DICEMBRE

-10:00: Gli animali ammaestrati del pastore Antonio Toma

-10:30 Artisti di strada la paratrampolata dei “Cugini di Babbo Natale” e Zampognari del monte Favalto “Favole calde e favole fredde”

-11:00/13:00-14:30/17:00: Officina di Babbo Natale e dei suoi folletti (laboratori) e visita alla casetta di Babbo Natale

-11:00: Visita al bosco degli gnomi

-11:00: Mabò’ Band

-15:00: Visita guidata alla Pieve (su prenotazione 328 0526028)

-15:00: Chiesa di S.Lucia “IL CANTO DI NATALE” di C. Dickens Sand art Massimo Ottoni racconto di Barbara Rotella

-15:00: La Banda di Babbo Natale (Banda di Candelara)

-16:00: Spazio “LUCE DAL VICOLO” Concerto Trio Uzzazà

-16:00: Chiesa di S.Lucia “IL CANTO DI NATALE” di C. Dickens Sand art Massimo Ottoni racconto di Barbara Rotella

-18:00: Spazio “LUCE DAL VICOLO” Concerto Trio Uzzazà

-18:00: Processione S.Lucia (tradizione svedese)

 

SABATO 14 DICEMBRE

-10:00: Gli animali ammaestrati del pastore Antonio Toma

-10:30: Artisti di strada “I giullari del diavolo” e Zampognari del monte Favalto “Era notte e pareva mezzojourno”

-11:00/13:00-14:30/17:00: Officina di Babbo Natale e dei suoi folletti (laboratori) e visita alla casetta di Babbo Natale

-11:00: Visita al bosco degli gnomi

-15:00: Santa Clauss jazz band

-15:00 : Visita guidata alla Pieve (su prenotazione 328 0526028)

-16:00: Spazio “LUCE DAL VICOLO” Concerto Flynn Duo

-18:00: Spazio “LUCE DAL VICOLO” Concerto Flynn Duo

-18:00: Processione di S.Lucia (tradizione svedese)

-21:15: Concerto natalizio dell’Orchestra di fiati di Candelara al Teatro Rossini (Pesaro)

 

DOMENICA 15 DICEMBRE

-10:00: Gli animali ammaestrati del pastore Antonio Toma

-10:30: Artisti di strada “I Giullari del diavolo” e Zampognari del monte Favalto “S.antonio de lu purcellu”

-11:00/13:00-14:30/17:00: Officina di Babbo Natale e dei suoi folletti (laboratori) e visita alla casetta di Babbo Natale

-11:00: Visita al bosco degli gnomi

-15:00: Mabò band

-15:00 : Visita guidata alla Pieve (su prenotazione 328 0526028)

-15:00: La Banda di Babbo Natale (Banda di Candelara)

-15:00: Chiesa di S.Lucia “IL CANTO DI NATALE” di C. Dickens Sand art Massimo Ottoni racconto di Barbara Rotella

-16:00: Spazio “LUCE DAL VICOLO” Concerto Coro Jubilate

-16:00: Chiesa di S.Lucia “IL CANTO DI NATALE” di C. Dickens Sand art Massimo Ottoni racconto di Barbara Rotella

-18:00: Spazio “LUCE DAL VICOLO” Concerto Coro Jubilate

-18:00: Processione S.Lucia (tradizione svedese)

 

Ingresso festa: € 2,50 esclusi minori di anni 12

 Durante tutti i giorni della manifestazione alle ore 17:30-18:30-19:00 per 15 circa minuti il paesino sarà illuminato solo da tante fiammelle tremolanti!

CANDELARA (PU)

tutti i fine settimana dal 30 novembre al 15 dicembre

Per informazioni: Pro Loco di Candelara (tutti i giorni dalle 9 alle 12): 0721/286693 , email: info@candelara.com


candel IX edizione l’1 e il 2 dicembre e il 7, l’8 e il 9 dicembre 2012.

Per i più piccoli sono previsti molti eventi: la Casetta dei Folletti, nel Parco all’interno delle Mura Castellane, arricchito dalla presenza di alcuni animali “ammaestrati”, e l’ormai famosa Officina di Babbo Natale dove i bambini potranno lavorare con diversi materiali (creta, cera, carta, legno), realizzare addobbi e figure legate al Natale e consegnare direttamente la propria letterina a Babbo Natale in persona.

Candele a Candelara ospiterà poi i Babbo Natale trampolieri, il Babbo Natale che suona l’organino Ottocentesco, la banda musicale formata da 35 Babbo Natale e i tradizionali Babbo Natale con zampogne e cornamuse.

Al Natale imminente sono dedicati la Via dei Presepi, dove si potranno ammirare natività realizzate da artigiani di ogni parte d’Italia con i più diversi materiali (cera, legno, pietra, terracotta, ceramica, argento, sughero), e le sculture in ferro battuto che rappresentano i personaggi della natività, figure prodotte da artigiani di tutta Italia, ornate da centinaia di candeline.

CANDELARA (PU)

1-2 e 7-8-9 dicembre 2012

Per informazioni: Pro Loco di Candelara (tutti i giorni dalle 9 alle 12): 0721/286693 , email: info@candelara.com

Orario spegnimenti programmati: 17.30 – 18.30 – 19.30.


cartolina candele a candelaraCandele a Candelara, la festa italiana dedicata alle candele, non semplicemente come elemento ornamentale ma soprattutto come oggetto di festa e di celebrazione, diventa sempre più importante e allunga il suo svolgimento da uno a due week end, nei giorni nei giorni 3,4, 8, 9, 10 e 11 dicembre 2011.

L’attrattiva principale rimane la stessa, anche in questa VIII edizione: Candele a Candelara è un mercatino natalizio che si svolge nell’antico borgo medievale sulle colline attorno a Pesaro dove ogni sera la luce artificiale viene spenta per lasciare posto a migliaia di fiammelle accese.

Un’atmosfera unica e suggestiva grazie a tre spegnimenti programmati dell’illuminazione elettrica di 15 minuti ciascuno (17.30; 18.30 e 19.30) in cui Candelara sarà completamente rischiarata dalla luce calda e rassicurante delle candele.

L’orario della festa rimane lo stesso: dalle ore 10 alle 22.

Moltissimi gli eventi collaterali organizzati: il presepe vivente, la mostra di sculture in ferro battuto, o l’Officina di Babbo Natale dove centinaia di bambini potranno lavorare con diversi materiali (creta, cera, carta, legno ), e realizzare addobbi, figure legate al Natale o scrivere e consegnare una letterina direttamente a Babbo Natale in persona.

Per informazioni: Piergiorgio Pietrelli,  339-2937316; pietrelli@candelara.com.


Tra le più sentite, singolari e particolari manifestazioni natalizie che si svolgono in regione, Candele a Candelara giunge quest’anno alla VII edizione e celebra insieme al Natale la tradizione artigianale che dà il nome al borgo: la produzione di candele.

Caratteristica della manifestazione, l’idea di illuminare il borgo solo con candele per tre momenti delle giornate in programma: alle 17.30, alle 18.30 e alle 19.30 Candelara spegnerà le luci elettriche e “lascerà parlare” la calda luce delle candele.

candele a candelara ingresso

Inoltre, il mercatino natalizio, aperto dalle 10 alle 22, e la Via dei presepi, con presepi realizzati da artigiani provenienti da tutta Italia e, tra gli altri, un presepe completamente di ghiaccio.

Nell’Officina di Babbo Natale, poi, i bambini potranno non solo consegnare la loro letterina direttamente a Babbo Natale, ma anche cimentarsi in produzioni natalizie artigianali lavorando con la cera, la creta, la carta e il legno.

I piatti della tradizione verranno serviti direttamente nel borgo, al riparo dal freddo grazie ad un’ampia tensostruttura. I visitatori potranno inoltre visitare la Pieve del 1.100 e la Villa Almerici Berloni (XVI secolo).  Sono inoltre previsti bus navetta che partiranno ogni 20 minuti da Pesaro per il centro di Candelara.

Biglietto d’ingresso per la manifestazione: adulti 2 euro, bambini fino a 12 anni gratuito.

Per informazioni: Piergiorgio Pietrelli: 339-2937316; pietrelli@candelara.com.

Tags: , , , , ,

Questo articolo è stato pubblicato venerdì, dicembre 3rd, 2010 alle 19:04 all'interno della categoria dicembre, EVENTI MARCHE, NELLE MARCHE, novembre, Pesaro Urbino provincia. Rimani aggiornato! RSS 2.0 feed. Lascia un trackback dal tuo sito.